Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Казахский
Французский

Консульский служащий

Толкование Перевод

1 консульский служащий

Law: consular employee

Универсальный русско-английский словарь > консульский служащий
2 консульский служащий

adj
law. employé consulaire

Dictionnaire russe-français universel > консульский служащий
3 консульский служащий

employé consulaire

Русско-французский юридический словарь > консульский служащий
4 консульский служащий

консулдық қызметші

Русско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > консульский служащий
5 консульский консульск·ий

consular

консульский агент — consular agent

временный консульский агент — temporary consular agent

консульская деятельность — consular affairs

консульский договор — consular treaty

консульское должностное лицо, консульский работник — consular officer

отзывать консульское должностное лицо — to recall / to withdraw a consular officer

почётное консульское должностное лицо — honorary consular officer

штатное консульское должностное лицо — career consular officer

в качестве консульского должностного лица — in the consular capacity

консульское звание — consulate

консульская карточка — consular identity card

консульская корреспонденция — consular correspondence

консульский курьер — consular courier

специальный консульский курьер — consular courier ad hoc

консульская легализация — consular certification

консульские функции — consular duties / functions

выполнять консульские обязанности / функции — to esercise / to perform consular duties / functions

выполнение консульских обязанностей — discharge of consular duties

консульский округ — consular district

граница консульского округа — limits of a consular district

консульские отношения — consular relations

разрывать консульские отношения — to break off / to rupture / to sever consular relations

разрыв консульских отношений — rupture / severance of consular relations

устанавливать консульские отношения — to establish consular relations

консульский патент — consular commission / patent

консульские помещения — consular premises

консульское представительство — consular representation; (помещение) consular agency

обычное консульское представительство — ordinary consular representation

почётное консульское представительство — honorary consular representation

консульские привилегии — consular privileges

консульские ранги — consular ranks

консульский сбор — consulage

консульские сборы — consular fees

консульское свидетельство — consular certificate

консульский служащий — consular employee

консульская служба — consular service

обучение консульской службе — consular training

окончание консульской службы — termination of consular office

консульское соглашение — consular agreement / convention

многостороннее консульское соглашение — multilateral consular agreement

консульский стажёр — pupil-consul

консульское управление (в министерстве) — consular directorate / department

консульский устав — consular statute / regulations

консульское учреждение — consular establishment / office

быть прикомандированным к консульскому учреждению — to be assigned to a consular establishment

глава консульского учреждения — head of the consular establishment; principal consular officer

ранг главы консульского учреждения — class of the head of the consular, establishment

класс консульского учреждения — classification of the consular post

местонахождение консульского учреждения — seat / location of a consular establishment / post

сотрудник консульского учреждения — employee of the consular establishment

консульский флаг — consular flag

консульские функции — consular functions

выполнять консульские функции — to discharge / to exercise / to perform consular functions

затруднять выполнение / мешать выполнению консульских функций — to impede the performance of consular functions

осуществлять консульские функции — to carry out consular functions

консульский щит — consular shield

консульский щит представляемого государства — consular shielf of the sending state

консульская юрисдикция — consular jurisdiction

Russian-english dctionary of diplomacy > консульский консульск·ий
6 рядовой служащий

non-management employee

федеральный служащий — federal employee

консульский служащий — consular employee

служащий корпорации — corporate employee

выплаты служащим — the compensation of employees

служащий на неполный рабочий день — part-time employee

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > рядовой служащий
7 служащие

1. black-coated workers

служащий, «белый воротничок» — white-collar worker

муниципальный служащий — council worker

служащий; клерк — white-collar worker

2. clerical employee

журнал для рабочих и служащих компании — employee magazine

служащий, проходящий испытательный срок — trial employee

служащий на неполный рабочий день — part-time employee

выплаты служащим — the compensation of employees

рядовой служащий — non-management employee

3. clerical help

служащий церкви — clerical worker

4. help

5. office worker

государственные служащие — officers of state

служащий налогового управления — tax officer

численность рабочих и служащих — labour work force

служащий по установлению связей — communications officer

банковский служащий, должностное лицо в банке — bank officer

6. officer

конторские служащие — office staff

служащий отдела кредитов — credit officer

служащий траст отдела банка — trust officer

служащий траст-отдела банка — trust officer

7. people

хозяин и его служащие — an employer and his people

8. salaried man

штат служащих — salaried staff

служащий, имеющий установленный оклад — salaried personnel

9. salary earners

10. salary workers

11. servant

государственный служащий; чиновник; должностное лицо — public servant

12. white-collar employees

увольнения служащих — employee layoff

служащий работающий по найму — employee

федеральный служащий — federal employee

консульский служащий — consular employee

служащий корпорации — corporate employee

13. white-collar worker

работа служащего — white-collar job

14. employed

15. employee

уволенный служащий — retired employee

рабочие и служащие — employee

служащий — clerical employee

16. official

служащий исправительного учреждения — correctional official

служащий делового предприятия — business official

17. ministering

Синонимический ряд:

предназначающаяся (прил.) предназначающаяся

Русско-английский большой базовый словарь > служащие
8 все виды оплаты рабочих и служащих

compensation of employees

консульский служащий — consular employee

служащий корпорации — corporate employee

рядовой служащий — non-management employee

выплаты служащим — the compensation of employees

служащий на неполный рабочий день — part-time employee

Русско-английский большой базовый словарь > все виды оплаты рабочих и служащих

См. также в других словарях:

Консульский служащий — любое лицо, выполняющее административные или технические обязанности в консульском учреждении... Источник: КОНСУЛЬСКАЯ КОНВЕНЦИЯ МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И СЕРБИЕЙ И ЧЕРНОГОРИЕЙ … Официальная терминология
КОНСУЛЬСКИЙ СЛУЖАЩИЙ — термин Венской конвенции 1963 г., означающий любое лицо, выполняющее административные или технические обязанности в консульском учреждении (ст. 1 Конвенции). Консульские служащие, а также члены их семей, проживающие вместе с ними, освобождаются… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
ПАТЕНТ — (лат. patens, patentis открытый). 1) Диплом, грамота. 2) Свидетельство, дозволение на право торговли или право выделки чего либо, исключительное право пользоваться каким либо изобретением в течение известного времени. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
Монгольская народная революция — Монгольская народная революция … Википедия
Свод законов — систематическое собрание действующих в России законов, явившееся результатом неудач кодификационных попыток, которые делались в России с начала XVIII в. (см. Комиссия для доставления нового уложения и Комиссия составления законов). Импер. Николай … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Перевернутая Дженни — Перевёрнутая Дженни англ. Inverted Jenny (Скотт #C3a) Тип марки авиапочтов … Википедия
Монгольская народная партия — Монгол Ардын Нам Флаг партии Лиде … Википедия
патент — I. ПАТЕНТ а, м. patente f. <лат. patens открытый, явный. 1. устар. Письмо владетельной особы о предоставлении каких л. прав, привилегий тому, кто выполнит какие л. условия. Глава 14. Патент о поединках. Все вышние и нижние офицеры от кавалерии … Исторический словарь галлицизмов русского языка

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

Консульский служащий

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

Консульский служащий

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: